TOKYO (Reuters) - Japan's government has expressed reluctance to meet U.S. demands for fewer restrictions on shipments of beef and cars into the Asian nation during preparations for an economic dialogue between the two countries, sources said.